PennaNotensatz Penna öffnen

Datenschutzerklärung

Penna Notensatz · Stand: Oktober 2026 · English version

1. Das Wichtigste in Kürze

2. Verantwortlicher

Michael Ketelaar, Bildungssoftware Ketelaar, Friedrich-Engels-Straße 12, 06886 Lutherstadt Wittenberg, E-Mail: info@teach-apps.de. Weitere Angaben im Impressum.

3. Aufruf der Seiten und der App (Hosting)

Die App (penna.teach-apps.de) und diese Informationsseite (teach-apps.de/penna) werden als statische Dateien von einem Server bei der Hetzner Online GmbH, Industriestr. 25, 91710 Gunzenhausen (Rechenzentrum Nürnberg), mit der ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung besteht, ausgeliefert. Die Verbindung ist per TLS verschlüsselt.

Beim Abruf übermittelt dein Browser technisch notwendige Daten (u. a. IP-Adresse, Zeitpunkt, angeforderte Adresse, Browserkennung). Der Webserver (Caddy) führt für diese Seiten kein Zugriffsprotokoll. Nur Fehlerereignisse (z. B. bei fehlgeschlagenen Anfragen) werden in das Systemprotokoll des Servers geschrieben; dieses kann IP-Adresse, Browserkennung und die angeforderte Adresse enthalten und wird größenbegrenzt (höchstens 500 MB) fortlaufend überschrieben.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse am sicheren und stabilen Betrieb). Ein Abruf der Seiten ist ohne diese Verarbeitung technisch nicht möglich.

Diese Informationsseite lädt keine externen Ressourcen: Schriften, Bilder und Skripte stammen vom selben Server.

4. Ausweich-Adresse bei Vercel

Als Reserve steht dieselbe App zusätzlich bei Vercel Inc., 440 N Barranca Ave #4133, Covina, CA 91723, USA, bereit (Adresse unter vercel.app). Nur wenn du diese Adresse aufrufst, verarbeitet Vercel technisch notwendige Verbindungsdaten (u. a. IP-Adresse) nach eigener Datenschutzerklärung (vercel.com/legal/privacy-policy). Die Übermittlung in die USA stützt sich auf den Angemessenheitsbeschluss zum EU-U.S. Data Privacy Framework. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

5. Daten auf deinem Gerät

Die App speichert Inhalte lokal in deinem Browser (IndexedDB, localStorage und Cache): Stücke, Setlisten, importierte PDFs, Aufnahmen, Handschriftbeispiele (falls du das persönliche Lernen nutzt), Einstellungen und Anzeigezustände. Diese Daten werden nicht an uns übertragen. Du kannst sie jederzeit löschen (App-Einstellungen oder Löschen der Website-Daten im Browser). Ein Service Worker legt die App-Dateien zusätzlich für den Offline-Betrieb im Zwischenspeicher ab.

Der Zugriff auf Informationen in deinem Endgerät erfolgt nur, soweit er für den von dir gewünschten Dienst unbedingt erforderlich ist (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG). Es werden keine Cookies zu Tracking- oder Werbezwecken gesetzt.

6. Mikrofon, Handschrift- und Audio-Erkennung

Auf das Mikrofon greift die App nur zu, wenn du eine Aufnahme startest und der Browser dies erlaubt. Handschrifterkennung und Audio-zu-Noten-Erkennung laufen lokal auf deinem Gerät mit in die App eingebundenen Modellen. Aufnahmen verlassen das Gerät nicht, außer du schaltest die Cloud-Synchronisierung ein (Abschnitt 7).

Auch das Einlesen von MusicXML-, MuseScore- und PDF-Dateien und die Umwandlung einer Noten-PDF in ein Stück geschehen lokal auf deinem Gerät; die Dateien werden dafür nirgends hochgeladen.

7. Optionale Cloud-Synchronisierung

Du kannst Penna mit Apple iCloud (CloudKit, Container iCloud.de.musichand), Dropbox oder Microsoft OneDrive verbinden. Das geschieht nur auf deine ausdrückliche Entscheidung und mit deiner Anmeldung beim jeweiligen Anbieter (OAuth bzw. Apple-ID). Die Daten gehen direkt von deinem Gerät in dein eigenes Konto beim Anbieter; wir erhalten sie nicht und haben keinen Zugriff. Synchronisiert werden je nach Einstellung Stücke, PDFs, Setlisten, Audiospuren, Tinte (Handschrift) und, wenn eingeschaltet, deine persönlichen Handschriftbeispiele.

Beim Verbinden lädt dein Browser die jeweilige Schnittstelle des Anbieters (bei iCloud das Skript von cdn.apple-cloudkit.com, erst nach deiner Wahl von iCloud) und übermittelt dabei u. a. deine IP-Adresse an den Anbieter. Es gelten dessen Datenschutzbestimmungen:

Bei Dropbox und Microsoft kann dabei eine Übermittlung in die USA stattfinden, die sich auf einen Angemessenheitsbeschluss (Data Privacy Framework) oder Standardvertragsklauseln des Anbieters stützt. Rechtsgrundlage ist deine Einwilligung bzw. die Durchführung der von dir gewählten Funktion (Art. 6 Abs. 1 lit. a bzw. b DSGVO). Du kannst die Verbindung jederzeit in den Einstellungen trennen; bereits im Cloud-Konto liegende Daten löschst du dort selbst. Die Zugangsdaten (Token) werden nur auf deinem Gerät gespeichert.

8. Optional: MuseScore-Abgleich mit einem Ordner

Penna kann ausgewählte Stücke als MuseScore-Dateien (.mscz) in einen Ordner schreiben und Änderungen von dort wieder einlesen. Das geschieht nur auf deine Wahl, und zwar entweder in einem lokalen Ordner auf deinem Gerät (über den Dateizugriff deines Browsers, den du erlaubst, bzw. über den Ordner in der iPad-App) oder im Ordner „MuseScore“ im App-Ordner deines Dropbox- oder OneDrive-Kontos (dafür gelten die Angaben aus Abschnitt 7). Vor dem Überschreiben legt Penna Sicherungen im Unterordner „Penna-Sicherungen“ desselben Ordners ab. Wir erhalten diese Dateien nicht. Wählst du einen Ordner, den iCloud Drive synchronisiert, verarbeitet Apple die Dateien nach der Datenschutzerklärung von Apple.

9. Mac-Brücke und MIDI

Optional kannst du die App mit einer Brücke auf deinem eigenen Mac (Adresse wie mein-mac.local) oder mit MIDI-Geräten verbinden, um Klänge dort abzuspielen. Diese Verbindung bleibt in deinem lokalen Netzwerk bzw. auf deinem Gerät und geht nicht über unsere Server.

10. Schriften und Software

Alle Schriften, Klänge, Notensatz- und Erkennungsmodelle sind in die App eingebunden und werden von unserem Server ausgeliefert; es werden keine Google Fonts oder andere externe Schriftdienste verwendet.

11. Deine Rechte

Du hast das Recht auf Auskunft (Art. 15), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) und Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Grundlage berechtigter Interessen (Art. 21 DSGVO). Eine erteilte Einwilligung kannst du jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen (Art. 7 Abs. 3). Wende dich dazu an info@teach-apps.de. Da wir keine Konten und keine Inhalte von dir speichern, können wir Anfragen oft nur zu Server-Verbindungsdaten beantworten.

Du hast außerdem das Recht, dich bei einer Aufsichtsbehörde zu beschweren (Art. 77 DSGVO), z. B. beim Landesbeauftragten für den Datenschutz Sachsen-Anhalt, Leiterstraße 9, 39104 Magdeburg, datenschutz.sachsen-anhalt.de.

12. Keine automatisierte Entscheidung

Es findet keine automatisierte Entscheidungsfindung oder Profilbildung im Sinne von Art. 22 DSGVO statt. Die Erkennung von Handschrift und Audio dient nur dazu, Noten für dich zu setzen.

13. Änderungen

Wir passen diese Erklärung an, wenn sich die App oder die Rechtslage ändert. Es gilt die jeweils hier veröffentlichte Fassung. Stand: Oktober 2026.